Inhaltsbereich
Inhaltsverzeichnis
Titelei & Vorspann
- Titel
- Inhaltsverzeichnis
- Vorwort 1998
- Brailleschriftkommission und Brailleschriftkomitee
- Vorwort 2015
- Einführung – zum Gebrauch dieses Buches
Hauptteil
- 1 Allgemeines zur Brailleschrift
- 1.1 Das Braillezeichen
- 1.2 Schriftsysteme der deutschen Brailleschrift
- 1.2.1 Die Basisschrift
- 1.2.2 Die Vollschrift
- 1.2.3 Die Kurzschrift
- 1.2.4 Die Stenografie
- 1.2.5 Das Computerbraille (Eurobraille)
- 1.2.6 Spezielle Systeme
- 1.3 Allgemeine Hinweise zur Übertragung von Schwarzschrift in Brailleschrift
- 1.3.1 Zielbestimmung
- 1.3.2 Verbalisierungstechnik
- 1.3.3 Schwarzschriftseitenangaben
- 1.3.4 Zusätzliche Kürzungen
- 1.3.5 Umgang mit Leerzeichen
- 1.3.6 An- und Abkündigungstechnik
- 1.3.7 Gestaltung von Brailledruckausgaben
- 2 Die Basisschrift
- 2.1 Das Alphabet
- 2.2 Satz- und Sonderzeichen
- 2.3 Zahlen
- 2.3.1 Arabische Zahlen
- 2.3.1.1 Grundzahlen
- 2.3.1.2 Ordnungszahlen
- 2.3.1.3 Zeitangaben
- 2.3.1.4 Dezimalklassifikatoren, Kapitel- und Versnummern
- 2.3.1.5 Zahlenbrüche
- 2.3.1.6 Prozent, Promille, Grad, Minute, Sekunde
- 2.3.1.7 Paragrafzeichen
- 2.3.1.8 Ankündigungspflichtige Satzzeichen nach Zahlen und zwischen Ziffern
- 2.3.2 Römische Zahlen
- 2.3.1 Arabische Zahlen
- 2.4 Verbindungen mit Zahlen
- 2.4.1 Zahlen am Anfang von Wörtern
- 2.4.2 Zahlen und Einheiten
- 2.5 Striche
- 2.5.1 Waagerechter Strich
- 2.5.1.1 Trennungsstrich
- 2.5.1.2 Bindestrich
- 2.5.1.3 Gedankenstrich, Auslassungsstrich, Ergänzungsstrich, Strecken- und Vergleichsstrich
- 2.5.1.4 Aufzählungszeichen
- 2.5.1.5 Strich zwischen Zahlen
- 2.5.1.6 Strich als Minuszeichen
- 2.5.2 Schrägstrich
- 2.5.3 Senkrechter Strich
- 2.5.1 Waagerechter Strich
- 2.6 Groß- und Kleinschreibung
- 2.7 Hervorhebungen
- 2.7.1 Erste Hervorhebungsart
- 2.7.2 Zweite Hervorhebungsart
- 2.7.3 Versalien
- 2.8 Akzentbuchstaben und Buchstaben in besonderer Form
- 2.8.1 Akzentbuchstaben
- 2.8.2 Buchstaben in besonderer Form
- 2.9 Fremdsprachliche Einschübe
- 2.10 Mathematische Zeichen und Einschübe
- 2.11 Einschübe in Computerbraille
- 2.12 Trennzeichen für Tabellenzellen
- 2.13 Satzzeichen in Wörtern
- 3 Die Vollschrift
- 4 Die Kurzschrift
- 4.1 Lautgruppenkürzungen
- 4.1.1 Liste der Lautgruppenkürzungen
- 4.1.2 Regeln für Lautgruppenkürzungen
- 4.1.2.1 Keine Verwechslung mit Buchstaben
- 4.1.2.2 Keine Verwechslung mit Satzzeichen
- 4.1.2.3 Kürzungsverbote am Wortanfang
- 4.1.2.4 Wort- und Sprechsilbenfugen, Prä- und Suffixe
- 4.1.2.5 Vokale, Berücksichtigung der Aussprache
- 4.1.2.6 Rangfolge bei mehreren Kürzungsmöglichkeiten
- 4.1.2.7 Worttrennung
- 4.1.2.8 Kürzungen für Lautgruppen nach Apostroph
- 4.2 Kürzungen vor und nach Wortstämmen
- 4.2.1 Kürzungen vor Wortstämmen
- 4.2.2 Kürzungen nach Wortstämmen
- 4.3 Einformige Wort- und Wortstammkürzungen
- 4.3.1 Einformige Kürzungen, nur alleinstehend
- 4.3.2 Einformige Wortkürzungen, alleinstehend oder in Wortverbindungen
- 4.3.3 Einformige Kürzungen, alleinstehend oder am Wortanfang
- 4.3.4 Einformige Kürzungen, alleinstehend, mit Endungen oder in Wortverbindungen
- 4.3.5 Einformige Kürzungen, nur mit Erweiterungen
- 4.4 Zweiformige Kürzungen
- 4.5 Komma-Kürzungen (Kürzungen mit vorangestelltem Punkt 2)
- 4.6 Der Umlautungspunkt
- 4.7 Der Aufhebungspunkt
- 4.8 Einschübe in Basis- oder Vollschrift
- 4.9 Beschränkungen bei der Anwendung der Kürzungen
- 4.9.1 Übernahme der Vollschriftregeln
- 4.9.2 Beachtung von Wortfugen
- 4.9.3 Eigennamen
- 4.9.4 Beachtung von Wortstämmen
- 4.9.5 Beachtung von Prä- und Suffixen
- 4.10 Abweichungen in der Schweiz
- 4.1 Lautgruppenkürzungen
Anhang
- A1 Alphabetische Liste der Kürzungen mit Beispielen
- A2 Punktschriftsystematische Liste der Kürzungen
- A3 Historische Entwicklung der Brailleschrift im deutschsprachigen Raum
- A3.1 Die Punktschrift 1904-1971
- A3.2 Die Punktschrift 1971
- A3.3 Änderungen 1984
- A3.4 Änderungen 1998
- A3.5 Änderungen 2015
- A4 Literaturverzeichnis zur Brailleschrift
- A4.1 Systematische Darstellungen
- A4.1.1 Voll- und Kurzschrift
- A4.1.2 Stenografie
- A4.1.3 Fremdsprachen
- A4.1.4 Mathematik- und Chemieschrift
- A4.1.5 Notenschrift
- A4.1.6 Spezialschriften
- A4.1.7 Sonstiges
- A4.2 Lehr- und Übungsbücher
- A4.3 Normen und Normentwürfe
- A4.1 Systematische Darstellungen
- A5 Kontaktdaten der Blindenschriftverlage